![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Well that was a very good game - which finals sometimes aren't. What on Earth was Zidane doing? Surely with all his experience he should have kept his cool no matter what - and Materazzi didn't appear facially to have been that vicious in his comment - Daughter-dear reckoned the worse possible insult must have been 'Your mother is a hamster, and your father smells of elderflowers, you cheese-eating surrender monkey.' And even that Python/Bush insult should not have been enough for a reaction like that.
(For USA friends; Zidane is the French captain, playing his last international game, and he inexplicably turned on an Italian player and head-butted him in the middle of his chest. He was sent off.)
But did anyone apart from D-d and I notice what happened to Camoranesi's hair? The commentators were too busy talking about what had happened in the match to see what was happening on camera as the celebrations started. The Italians took a chair out into the middle of the pitch within a minute of the final whistle, sat Camoranesi on it, took a pair of scissors, and cut off his top-knot, with much laughter and cheering. He was carrying the hair around with him, and eventually seemed to have put it into one of the goal-keeper's gloves. When they were all gathered around the trophy he took his cut-off hair and put it on the trophy like a little wig for a minute, before putting it back into the glove again!
We thought it was really great - he must have vowed to have it cut off if they won - and we were fascinated by where Camoranesi's hair was all through the celebrations!
(If you don't know what Camoranesi usually looks like, and you are interested - there is a picture here
(For USA friends; Zidane is the French captain, playing his last international game, and he inexplicably turned on an Italian player and head-butted him in the middle of his chest. He was sent off.)
But did anyone apart from D-d and I notice what happened to Camoranesi's hair? The commentators were too busy talking about what had happened in the match to see what was happening on camera as the celebrations started. The Italians took a chair out into the middle of the pitch within a minute of the final whistle, sat Camoranesi on it, took a pair of scissors, and cut off his top-knot, with much laughter and cheering. He was carrying the hair around with him, and eventually seemed to have put it into one of the goal-keeper's gloves. When they were all gathered around the trophy he took his cut-off hair and put it on the trophy like a little wig for a minute, before putting it back into the glove again!
We thought it was really great - he must have vowed to have it cut off if they won - and we were fascinated by where Camoranesi's hair was all through the celebrations!
(If you don't know what Camoranesi usually looks like, and you are interested - there is a picture here
no subject
Date: 11/07/2006 05:19 am (UTC)no subject
Date: 11/07/2006 07:43 am (UTC)Perfectly put.
Actually, the BBC, God bless them, brought in a multi-lingual lip-reader to try and work out what had gone on!
He couldn't tell what Zidane said, as his head was turned away from camera - but he said that the conversation went something like this -
Zidane xxx
Materazzi 'No!'
Zidane xxx
Materazzi 'You liar!'
Zidane xxx
Materazzi 'May your family die a horrible death.'
Zidane xxx
Materazzi 'Well F... You!'
Zidane BANG
I gather it was a fairly standard Italian insult - although you PM would be able to confirm this!
Ther doesn't seem to have been anything about terorism and whores at all.